Privātuma Politika
Title

Pēdējoreiz Atjaunots: Maijs 2023

1. izmaiņas šajā privātuma politikā

2. kā mēs apkopojam un izmantojam jūsu personiskos datus

3. sīkdatnes

4. kā mēs atklājam personisko informāciju

5. Lietotāju Veidots Saturs

6. Trešo Pušu Mājaslapas un Saites

7. Bērnu Dati

8. Informācijas Drošība un Uzglabāšana

9. Jūsu tiesības un Izvēles

10. Sūdzības

11. Starptautiskie Lietotāji

12. Kontakti

Šis Privātuma Politikas dokuments apraksta, kā AR PRO Systems (turpmāk - "Mājaslapa", "mēs", "mūsu" vai "mūs") apkopo, izmanto un atklāj jūsu personiskos datus, kad apmeklējat, izmantojat mūsu pakalpojumus vai veicat pirkumu vietnē arprosystems.com (turpmāk - "Mājaslapa") vai sazinieties ar mums (kopumā - "Pakalpojumi"). Saskaņā ar šo Privātuma politiku, "jūs" un "jūsu" nozīmē jūs kā Pakalpojumu lietotāju, neatkarīgi no tā, vai esat klients, mājaslapas apmeklētājs vai cita persona, kuras informāciju mēs esam apkopojuši saskaņā ar šo Privātuma Politiku.

 

Lūdzu, rūpīgi izlasiet šo Privātuma Politiku. Lietojot un piekļūstot jebkuriem Pakalpojumiem, jūs piekrītat savu informāciju savākšanai, izmantošanai un atklāšanai, kā aprakstīts šajā Privātuma Politikā. Ja jūs nepiekrītat šai Privātuma Politikai, lūdzu, neizmantojiet vai neiegādājieties nekādus Pakalpojumus.

1. izmaiņas šajā privātuma politikā

Mēs varam laiku pa laikam atjaunināt šo Privātuma Politiku, tostarp atspoguļojot izmaiņas mūsu praksēs vai citu darbības, juridisku vai regulatoru iemeslu dēļ. Mēs publicēsim jaunināto Privātuma Politiku Mājaslapā, atjaunināsim "Pēdējoreiz atjaunināts" datumu un veiksim visus citus darbības, kas prasīti saskaņā ar attiecīgo likumu.

2. kā mēs apkopojam un izmantojam jūsu personiskos datus

Lai nodrošinātu Pakalpojumus, mēs apkopojam un esam apkopojuši personisku informāciju par jums no dažādām avotiem pēdējo 12 mēnešu laikā, kā norādīts zemāk. Apkopotā un izmantotā informācija atšķiras atkarībā no tā, kā jūs mijiedarbojaties ar mums.

 

Papildus zemāk minētajām konkrētajiem lietošanas veidiem, mēs varam izmantot apkopoto informāciju par jums, lai sazinātos ar jums, sniegtu Pakalpojumus, ievērotu visas piemērojamās likumdošanas saistības, īstenotu visus piemērojamos lietošanas noteikumus, kā arī aizsargātu vai aizstāvētu Pakalpojumus, mūsu tiesības un mūsu lietotāju vai citu personu tiesības.

 

Kādus Personiskos Datus Mēs Apkopojam

 

Personiskā informācija, ko mēs apkopojam par jums, ir atkarīga no tā, kā jūs mijiedarbojaties ar mūsu Mājaslapu un izmantojat mūsu Pakalpojumus. Ar terminu "personiskā informācija" mēs domājam informāciju, kas identificē, attiecas uz jums, apraksta jūs vai var būt saistīta ar jums. Zemāk esošajās sadaļās ir aprakstītas kategorijas un konkrēti personiskās informācijas veidi, ko mēs apkopojam.

 

Informācija, Ko Mēs Apkopojam no Jums

 

Informācija, ko jūs tieši iesniedzat mums, izmantojot mūsu pakalpojumus, var ietvert:

  • Pamata kontakta informācija, ieskaitot jūsu vārdu, adresi, telefona numuru, e-pasta adresi.
  • Pasūtījuma informācija, ieskaitot jūsu vārdu, norēķinu adresi, piegādes adresi, maksājuma apstiprinājumu, e-pasta adresi, telefona numuru.
  • Konta informācija, ieskaitot jūsu lietotājvārdu, paroli, drošības jautājumus.
  • Iepirkšanās informācija, ieskaitot preces, ko jūs skatāties, liekat grozā vai pievienojat vēlmju sarakstam.
  • Klientu atbalsta informācija, ieskaitot informāciju, ko jūs izvēlaties iekļaut sazinoties ar mums, piemēram, nosūtot ziņojumu caur Pakalpojumiem.

Dažas Pakalpojumu funkcijas var prasīt, lai jūs tieši sniegtu mums noteiktu informāciju par sevi. Jūs varat izvēlēties neatklāt šo informāciju, taču tas var novērst jūsu iespēju izmantot vai piekļūt šīm funkcijām.

 

Informācija, Ko Mēs Apkopojam ar Sīkdatnēm

 

Mēs arī automātiski apkopojam noteiktu informāciju par jūsu mijiedarbību ar Pakalpojumiem ("Lietošanas Dati"). Lai to paveiktu, mēs varam izmantot sīkdatnes, pikseļus un līdzīgas tehnoloģijas ("Sīkdatnes"). Lietošanas Dati var ietvert informāciju par to, kā jūs piekļūstat un izmantojat mūsu vietni un savu kontu, ieskaitot ierīces informāciju, pārlūka informāciju, informāciju par jūsu tīkla savienojumu, jūsu IP adresi un citu informāciju par jūsu mijiedarbību ar Pakalpojumiem.

 

Informācija, Ko Iegūstam no Trešajām Pusēm

 

Visbeidzot, mēs varam iegūt informāciju par jums no trešo pušu avotiem, ieskaitot no pārdevējiem un pakalpojumu sniedzējiem, kuri var savākt informāciju mūsu vārdā, piemēram:

  • Uzņēmumi, kas atbalsta mūsu Mājaslapu un Pakalpojumus, piemēram, Shopify.
  • Mūsu maksājumu apstrādātāji, kuri savāc maksājumu informāciju (piemēram, bankas konta, kredītkartes vai debetkartes informāciju, rēķina adresi), lai apstrādātu jūsu maksājumu, lai izpildītu jūsu pasūtījumus un sniegtu jums pieprasītos produktus vai pakalpojumus, lai izpildītu mūsu līgumu ar jums.
  • Kad apmeklējat mūsu Mājaslapu, atverat vai noklikšķināt uz mums nosūtītajiem e-pastiem vai mijiedarbojaties ar mūsu Pakalpojumiem vai reklāmām, mēs vai trešās puses, ar kurām sadarbojamies, varētu automātiski savākt noteiktu informāciju, izmantojot tiešsaistes sekotājtehnoloģijas, piemēram, pikseļus, tīmekļa balstus, programmatūras izstrādātāju komplektus, trešo pušu bibliotēkas un sīkdatnes.

Jebkura informācija, ko iegūstam no trešajām pusēm, tiks apstrādāta saskaņā ar šo Privātuma Politiku. Mēs neuzņemamies atbildību par trešo pušu sniegtās informācijas precizitāti un neesam atbildīgi par trešo pušu politikām vai praksēm. Plašāka informācija atrodama zemāk esošajā sadaļā Trešo pušu mājaslapas un saites.

 

Kā Mēs Izmantojam Jūsu Personiskos Datus

 

  • Produktu un Pakalpojumu Nodrošināšana. Mēs izmantojam jūsu personiskos datus, lai sniegtu jums Pakalpojumus, lai izpildītu līgumu ar jums, tostarp apstrādātu jūsu maksājumus, izpildītu jūsu pasūtījumus, nosūtītu jums paziņojumus saistībā ar jūsu kontu, pirkumiem, atgriešanām, apmaiņām vai citiem darījumiem, veidotu, uzturētu un pārvaldītu jūsu kontu, organizētu piegādi, atvieglotu atgriešanu un apmaiņu un ļautu jums publicēt atsauksmes.
  • Mārketings un Reklāmēšana. Mēs izmantojam jūsu personisko informāciju mārketinga un reklāmēšanas nolūkos, piemēram, lai sūtītu mārketinga, reklāmas un akciju paziņojumus pa e-pastu, teksta ziņojumu vai pastu un lai parādītu jums reklāmas par produktiem vai pakalpojumiem. Tas var ietvert jūsu personiskās informācijas izmantošanu, lai labāk pielāgotu Pakalpojumus un reklāmas mūsu Mājaslapā un citās vietnēs.
  • Drošība un Krāpšanas Novēršana. Mēs izmantojam jūsu personisko informāciju, lai atklātu, izmeklētu vai veiktu darbības pret iespējamu krāpšanu, nelikumīgu vai ļaunprātīgu rīcību. Ja izvēlaties izmantot Pakalpojumus un reģistrēt kontu, jums ir jārūpējas par savu konta informācijas drošību. Mēs stingri iesakām nedalīties ar savu lietotājvārdu, paroli vai citiem piekļuves datiem ar citiem. Ja uzskatāt, ka jūsu konts ir apdraudēts, lūdzu, sazinieties ar mums nekavējoties.
  • Saziņa ar jums. Mēs izmantojam jūsu personisko informāciju, lai sniegtu jums klientu atbalstu un uzlabotu mūsu Pakalpojumus. Tas ir mūsu patiesajās interesēs, lai reaģētu uz jums, sniegtu jums efektīvus pakalpojumus un uzturētu mūsu sadarbības attiecības.

3. sīkdatnes

Līdzīgi daudzām citām tīmekļa vietnēm, arī mēs izmantojam Sīkdatnes savā vietnē. Lai iegūtu konkrētu informāciju par sīkdatnēm, ko mēs izmantojam, saistībā ar mūsu veikala darbību ar Shopify, lūdzu, apmeklējiet šo saiti: https://www.shopify.com/legal/cookies. Mēs izmantojam sīkdatnes, lai nodrošinātu darbību un uzlabojumus mūsu Mājaslapā un mūsu Pakalpojumos (tostarp atcerēties jūsu darbības un preferences), veiktu analītiku un labāk saprast lietotāju mijiedarbību ar Pakalpojumiem (mūsu patiesajās interesēs pārvaldīt, uzlabot un optimizēt Pakalpojumus). Mēs arī varam ļaut trešām personām un pakalpojumu sniedzējiem izmantot Sīkdatnes mūsu Mājaslapā, lai labāk pielāgotu pakalpojumus, produktus un reklāmas mūsu Mājaslapā un citās tīmekļa vietnēs.

 

Lielākā daļa pārlūkprogrammu Sīkdatnes pieņem automātiski pēc noklusējuma, taču jūs varat izvēlēties iestatīt savu pārlūkprogrammu tā, lai noņemtu vai noraidītu Sīkdatnes, izmantojot pārlūkprogrammas vadības funkcijas. Lūdzu, ņemiet vērā, ka Sīkdatņu noņemšana vai bloķēšana var negatīvi ietekmēt jūsu lietotāja pieredzi un var novest pie dažu Pakalpojumu, tostarp noteiktu funkciju un vispārējas funkcionalitātes, nedarbības vai nepieejamības. Turklāt, bloķējot Sīkdatnes, tas var nepilnīgi izslēgt mūsu datu koplietošanu ar trešām personām, piemēram, ar mūsu reklāmas partneriem.

4. kā mēs atklājam personisko informāciju

Noteiktos apstākļos mēs varam atklāt jūsu personisko informāciju trešajām personām likumīgos mērķos, ievērojot šo Privātuma Politiku. Šādi apstākļi var ietvert:

  • Ar piegādātājiem vai citām trešām personām, kuras veic pakalpojumus mūsu vārdā (piemēram, IT pārvaldību, maksājumu apstrādi, datu analītiku, klientu atbalstu, datu glabāšanu mākoņa vidē, pasūtījuma izpildi un sūtīšanu).
  • Ar biznesa un mārketinga partneriem, tostarp Shopify, lai sniegtu pakalpojumus un reklamētos jums. Mūsu biznesa un mārketinga partneri izmantos jūsu informāciju saskaņā ar saviem privātuma paziņojumiem.
  • Kad jūs mums norādāt, lūdzat vai citādi piekrītat mūsu informācijas atklāšanai trešajām personām, piemēram, lai piegādātu jums produktus vai caur jūsu sociālo mediju logrīku izmantošanu vai pieteikšanās integrācijām, ar jūsu piekrišanu.
  • Ar mūsu saistītajām personām vai citādi mūsu uzņēmumu grupā, mūsu patiesās interesēs, lai veiktu veiksmīgu biznesu.
  • Sakarā ar biznesa darījumu, piemēram, apvienošanos vai maksātnespēju, lai izpildītu visus piemērojamos juridiskos pienākumus (ieskaitot atbildi uz liecībām, meklēšanas orderiem un līdzīgiem pieprasījumiem), lai īstenotu jebkādus attiecīgos lietošanas noteikumus un aizsargātu vai aizstāvētu Pakalpojumus, mūsu tiesības un mūsu lietotāju vai citu personu tiesības.

Pēdējo 12 mēnešu laikā mēs esam atklājuši šādas personisko informāciju kategorijas un jūtīgo personisko informāciju (atzīmētas ar *) par lietotājiem, saskaņā ar iepriekš minētajiem mērķiem "Kā Mēs Apkopojam un Izmantojam Jūsu Personiskos Datus" un "Kā Mēs Atklājam Personisko Informāciju":

Kategorija

Saņēmēju Kategorijas
  • Identifikatori, piemēram, pamata kontaktinformācija un noteikta pasūtījuma un konta informācija
  • Komerciālā informācija, piemēram, pasūtījuma informācija, iepirkšanās informācija un klientu atbalsta informācija
  • Interneta vai citu līdzīgu tīklu darbība, piemēram, Lietošanas Dati
  • Pārdevēji un trešās puses, kas veic pakalpojumus mūsu vārdā (piemēram, interneta pakalpojumu sniedzēji, maksājumu apstrādātāji, pasūtījumu izpildes partneri, klientu atbalsta partneri un datu analīzes sniedzēji)
  • Biznesa un mārketinga partneri
  • Saistītie uzņēmumi

Mēs neizmantojam vai neatklājam jutīgu personisko informāciju, lai secinātu par jums raksturīgajām īpašībām.

 

Pēdējo 12 mēnešu laikā mēs esam "pārdevuši" un "kopīgojuši" (saskaņā ar attiecīgajiem likumiem) personisko informāciju ar mērķi veikt reklāmas un mārketinga aktivitātes sekojoši.

Personiskās Informācijas Kategorija

Saņēmēju Kategorijas

Identifikatori, piemēram, pamata kontaktinformācija un noteikta pasūtījuma un konta informācija

Biznesa un mārketinga partneri

Komerciālā informācija, piemēram, iepirkumu vēsture, iegādāto produktu vai pakalpojumu dati un citi saistītie iepirkumu dati

Biznesa un mārketinga partneri

Interneta vai citu līdzīgu tīklu darbība, piemēram, Lietošanas Dati

Biznesa un mārketinga partneri

5. lietotāju veidots saturs

Pakalpojumi var ļaut jums publicēt produktu atsauksmes un citu lietotāju veidotu saturu. Ja izvēlaties iesniegt lietotāju veidoto saturu kādā publiskā vietā Pakalpojumos, šis saturs būs publisks un pieejams jebkuram.

 

Mēs nekontrolējam, kam būs piekļuve informācijai, ko jūs izvēlaties padarīt pieejamu citiem, un nevaram garantēt, ka puses, kam ir piekļuve šai informācijai, ievēros jūsu privātumu vai to paturēs drošībā. Mēs neesam atbildīgi par informācijas privātumu vai drošību, ko jūs padarāt publiski pieejamu, vai par informācijas precizitāti, izmantošanu vai nepareizu izmantošanu, ko jūs atklājat vai saņemat no trešām personām.

6. trešo pušu mājaslapas un saites

Mūsu Mājaslapa var sniegt saites uz trešo pušu tīmekļa vietnēm vai citām trešo pušu tiešsaistes platformām. Ja izmantojat saites, kas ved uz vietnēm, kas nav saistītas vai kontrolētas ar mums, jums vajadzētu pārskatīt to privātuma un drošības politikas, kā arī citus noteikumus un nosacījumus. Mēs nevarēsim garantēt un neesam atbildīgi par šādu vietņu privātumu vai drošību, tai skaitā informācijas precizitāti, pilnīgumu vai uzticamību, kas atrodama šajās vietnēs. Informācija, ko sniedzat publiskās vai puspubliskās vietās, tostarp informācija, ko koplietojat trešo pušu sociālo tīklu platformās, var būt redzama arī citiem Pakalpojumu lietotājiem un/vai šo trešo pušu platformu lietotājiem, neierobežoti attiecībā uz tās izmantošanu mūsu vai trešās personas izmantošanai. Mūsu šādu saišu iekļaušana pati par sevi nenozīmē, ka mēs apstiprinām saturu šādās platformās, to īpašniekus vai operatorus, izņemot gadījumus, kas ir atklāti Pakalpojumos.

7. bērnu dati

Pakalpojumi nav paredzēti bērnu izmantošanai, un mēs apzināti nekrājam nekādu personisko informāciju par bērniem. Ja jūs esat bērna vecāks vai aizbildnis un jūsu bērns ir sniedzis mums savu personisko informāciju, jūs varat sazināties ar mums, izmantojot zemāk norādītos kontaktinformācijas datus, lai lūgtu to dzēst.

 

Šī Privātuma Politikas spēkā stāšanās datumā mums nav faktiskas informācijas par to, ka mēs "kopīgojam" vai "pārdodam" (kā šie termini ir definēti attiecīgajās tiesību normās) personisko informāciju par personām, kas jaunākas par 16 gadiem.

8. informācijas drošība un uzglabāšana

Lūdzu, ņemiet vērā, ka neviens drošības pasākums nav pilnīgs vai necaurejams, un mēs nevaram garantēt "ideālu drošību". Turklāt, jebkura informācija, ko jūs mums sūtāt, var nebūt droša, esot pārraidē. Mēs iesakām jums neizmantot nedrošus kanālus, lai mums nodotu jutīgu vai konfidenciālu informāciju.

 

Cik ilgi mēs uzglabājam jūsu personisko informāciju, ir atkarīgs no dažādiem faktoriem, piemēram, vai mums ir nepieciešama informācija, lai uzturētu jūsu kontu, nodrošinātu Pakalpojumus, ievērotu juridiskos pienākumus, atrisinātu strīdus vai izpildītu citus attiecīgos līgumus un politikas aktus.

9. jūsu tiesības un izvēles

Atkarībā no jūsu dzīvesvietas, jums var būt dažas vai visas zemāk minētās tiesības attiecībā uz jūsu personisko informāciju. Tomēr šīs tiesības nav absolūtas, tās var piemērot tikai noteiktos apstākļos, un dažos gadījumos mēs varētu noraidīt jūsu pieprasījumu, kā to atļauj likums.

 

  • Tiesība uz Piekļuvi / Informāciju. Jums var būt tiesības pieprasīt piekļuvi jūsu personiskajai informācijai, ko mēs par jums glabājam, tostarp informāciju par veidiem, kādās mēs izmantojam un koplietojam jūsu informāciju.
  • Tiesība uz Dzēšanu. Jums var būt tiesības pieprasīt, lai mēs dzēstu personisko informāciju, kuru mēs par jums saglabājam.
  • Tiesība uz Labošanu. Jums var būt tiesības pieprasīt, lai mēs labotu neprecīzu personisko informāciju, kuru mēs par jums saglabājam.
  • Pārnesamības Tiesības. Jums var būt tiesības saņemt kopiju par jums saglabāto personisko informāciju un pieprasīt, lai mēs to nodotu trešajai personai, noteiktos apstākļos un ar noteiktiem izņēmumiem.
  • Apstrādes Ierobežošana: Jums var būt tiesības lūgt mums pārtraukt vai ierobežot personiskās informācijas apstrādi.
  • Atļaujas Atsaukšana: Ja mēs balstāmies uz atļauju, lai apstrādātu jūsu personisko informāciju, jums var būt tiesības atsaukt šo atļauju.
  • Tiesība Atteikties no Pārdošanas vai Koplietošanas vai Vērstas Reklāmas. Jums var būt tiesības mums norādīt, lai mēs ''nepārdodam'' vai ''nekoplietojam'' jūsu personisko informāciju vai atteiktos no jūsu personiskās informācijas apstrādes, kas tiek uzskatīta par "vērstu reklāmu", saskaņā ar piemērojamajiem privātuma likumiem. Lūdzu, ņemiet vērā, ka, ja apmeklējat mūsu Mājaslapu ar iespējotu Globālā privātuma kontroles pārtraukšanas signālu, atkarībā no jūsu atrašanās vietas, mēs automātiski uzskatīsim to par pieprasījumu atteikties no informācijas "pārdošanas" vai "koplietošanas" attiecībā uz ierīci un pārlūku, kuru izmantojat, lai apmeklētu Mājaslapu.
  • Apelācija: Jums var būt tiesības apstrīdēt mūsu lēmumu, ja mēs noraidām jūsu pieprasījumu. Jūs to varat darīt, atbildot tieši uz mūsu atteikumu.
  • Komunikācijas Preferences: Mēs varam sūtīt jums reklāmas e-pastus, un jūs jebkurā laikā varat atteikties no to saņemšanas, izmantojot opciju "atteikties" mūsu nosūtītajos e-pastos. Ja jūs atsakāties, mēs varam joprojām sūtīt jums ne-reklāmas e-pastus, piemēram, par jūsu kontu vai veiktajiem pasūtījumiem.
  • Tiesība Ierobežot Jūsu Jutīgās Personiskās Informācijas Izmantošanu un/vai Atklāšanu. Jums var būt tiesības norādīt, lai mēs ierobežojam jūsu jutīgās personiskās informācijas izmantošanu un/vai atklāšanu tikai tajos apjomos, kas ir nepieciešami, lai veiktu Pakalpojumus vai nodrošinātu preces, ko saprātīgi sagaida vidusmēra indivīds.

Jūs varat izmantot jebkuru no šīm tiesībām, kur tās ir norādītas mūsu Mājaslapā vai sazinoties ar mums, izmantojot zemāk norādīto kontaktinformāciju.

 

Mēs nenodarbojamies ar diskrimināciju pret jums par jebkuru no šo tiesību izmantošanu. Mums var būt, ka jāsavāc informācija no jums, lai verificētu jūsu identitāti, piemēram, jūsu e-pasta adresi vai konta informāciju, pirms sniedzam būtisku atbildi uz jūsu pieprasījumu. Atbilstoši piemērojamajiem likumiem jūs varat norādīt pilnvarotu aģentu, kas varētu iesniegt pieprasījumus jūsu vārdā, lai izmantotu jūsu tiesības. Pirms pieņemt tādu pieprasījumu no aģenta, mēs prasīsim, lai aģents sniegtu pierādījumu, ka jūs esat pilnvarojis viņu darboties jūsu vārdā, un mums var būt nepieciešams, lai jūs verificētu savu identitāti tieši ar mums. Mēs atbildēsim uz jūsu pieprasījumu laicīgi, saskaņā ar piemērojamajiem likumiem.

10. sūdzības

Ja jums ir sūdzības par to, kā mēs apstrādājam jūsu personisko informāciju, lūdzu, sazinieties ar mums, izmantojot zemāk norādīto kontaktinformāciju. Ja jūs neesat apmierināts ar mūsu atbildi uz jūsu sūdzību, atkarībā no jūsu dzīvesvietas, jums var būt tiesības apstrīdēt mūsu lēmumu, sazinoties ar mums, izmantojot zemāk norādīto kontaktinformāciju, vai iesniegt sūdzību savā vietējā datu aizsardzības iestādē.

11. starptautiskie lietotāji

Lūdzu, ņemiet vērā, ka mēs varam pārsūtīt, uzglabāt un apstrādāt jūsu personiskos datus valstīs, kas atrodas ārpus jūsu dzīvesvietas valsts, tostarp Latvijā. Jūsu personiskie dati tiek apstrādāti arī mūsu darbinieku un trešo pušu pakalpojumu sniedzēju un sadarbības partneru valstīs.

 

Ja mēs pārsūtam jūsu personiskos datus ārpus Eiropas, mēs balstīsimies uz atzītiem pārsūtīšanas mehānismiem, piemēram, Eiropas Komisijas Standarta Līgumu Klauzulām vai jebkuriem līdzvērtīgiem līgumiem, ko izsniegusi attiecīgā kompetentā iestāde Latvijā, ja attiecība ir uz Latviju, ja vien datu pārsūtīšana ir uz valsti, kas nodrošinājusi adekvātu aizsardzības līmeni.

12. kontakti

Ja jums ir jautājumi par mūsu privātuma praksi vai šo Privātuma Politiku, vai arī, ja vēlaties izmantot jums pieejamās tiesības, lūdzu, sazinieties ar mums, sūtot e-pastu uz shop@arprosystems.com.